Keine exakte Übersetzung gefunden für وثيقة خبرة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch وثيقة خبرة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Relevant career experience
    خبرات وظيفية وثيقة الصلة
  • I'm gonna have to send a Iawyer over there with confidentiality papers.
    سأرسل محاميا مع وثيقة كتمان الخبر إلى هناك
  • Close cooperation and exchange of experience took place between those authorities.
    وقد جرى تعاون وثيق وتبادل للخبرات بين هذه السلطات.
  • Hey, got some pertinent for you.
    مرحباً، لديّ خبر وثيق الصلة .لأجلك
  • The two tracks of policy are closely related; expertise built up in one track represents a key condition for the strategy applied in the other.
    وهذان المساران السياسيان يتصلان ببعضهما على نحو وثيق، فالخبرة المشكلة في أحد المسارين تمثل شرطا أساسيا فيما يتعلق بالاستراتيجية المطبقة في المسار الآخر.
  • (c) To revise the guidance document taking into consideration the experience gained;
    (ج) تنقح وثيقة التوجيه مع مراعاة الخبرات المكتسبة؛
  • The Committee requests the Monitoring Team to work on a document compiling States' experiences in dealing with the threat of civilian and improvised explosives.
    طلبت اللجنة من فريق التنسيق العمل من أجل إعداد وثيقة تضم خبرات الدول في التعامل مع تهديد المتفجرات المدنية والمتفجرات المرتجلة.
  • MDI works closely with the National Expertise Centre on Discrimination, part of the Attorney's Office.
    ويعمل مكتب الشكاوى، على نحو وثيق، مع مركز الخبرات الوطنية المعني بالتمييز، الذي يعد جزءاً من مكتب المدعي العام.
  • It was also advisable that the work be carried out in close cooperation with organizations with experience and knowledge in that field.
    وأيضاً يُنصَح بالعمل بتعاون وثيق مع المنظمات ذات الخبرة والمعرفة في ذلك المجال.
  • Close cooperation and sharing of experience took place on a regular basis, formally as well as informally, among responsible authorities at the national, European and international levels and had been facilitated in particular in recent years through the use of modern information media.
    وهناك تعاون وثيق وتبادل للخبرات يتم بصورة منتظمة وبشكل رسمي وغير رسمي فيما بين السلطات المسؤولة على الأصعدة الوطنية والأوروبية والدولية، وقد تيسّر هذا التعاون بصفة خاصة في السنوات الأخيرة من خلال استخدام وسائل إعلامية حديثة.